{{ "Return to" | translate }} TOPLOT.JP
プライバシーシールド声明
発効日:2018年5月25日

本プライバシーシールド方針(「プライバシーシールド方針」)には、Auction Mobility, LLC(「弊社」)が米国で欧州経済地域(「EEA」)またはスイスから受領する特定の個人を識別可能な情報(「個人データ」)を収集、使用、および開示する方法が説明されています。

本プライバシーシールド方針は、弊社の「企業個人情報保護方針」を補足し、本プライバシーシールド方針で別段明記されていない限り、本プライバシーシールド方針の条件は「企業個人情報保護方針」と同じ意味を持ちます。

弊社は、EEAおよびスイスが、EEAまたはスイスの外に転送される個人データの十分な保護を提供する要件を含めて、個人データの取り扱いに関する厳格な保護を確立したことを認識しています。顧客、ウェブサイトユーザー、アプリケーションユーザーから受け取る特定の個人データ、および米国内で受け取るその他の個人情報に対して十分な保護を提供するために、弊社は、EEAとスイスから米国に転送される個人情報の収集、使用、および保持に関してアメリカ合衆国商務省が示すEU-USプライバシーシールドおよびスイス-USプライバシーシールドフレームワーク(総称して「プライバシーシールド」)の両方を順守します(総称して「プライバシーシールド原則」)。弊社は商務省に対して、弊社がプライバシーシールド原則を順守することを証明しました。本「プライバシーシールド方針」および「プライバシーシールド原則」の条件の間に不一致がある場合は、「プライバシーシールド原則」が適用されます。プライバシーシールドの詳細情報については、米国商務省の「プライバシーシールド」ウェブサイト(https://www.privacyshield.gov)を参照してください。弊社の「プライバシーシールド」リストについては、米国商務省の「プライバシーシールド自己認証リスト」(https://www.privacyshield.gov/list)を参照してください。

プライバシーシールドを順守する目的で、弊社は、米国連邦取引委員会の調査および執行機関の支配下に置かれます。

個人データの収集および使用

弊社の企業方針には、弊社が米国で受け取る個人データのカテゴリ、および弊社が当該の個人データを使用する目的が説明されています。弊社は、元の収集目的と一致した方法でのみ、あるいは個人が後に承認した目的でのみ、個人データを処理します。弊社が、収集する目的あるいはお客様が後に承認した目的と著しく異なる目的でお客様の個人データを使用する前に、弊社は、オプトアウト(拒否)する機会をお客様に提供します。弊社は、個人データが使用目的にとって信頼性があり、正確、完全および最新であることを保証するための妥当な手順を維持しています。

弊社は機密の個人データを収集しません。

第三者に転送されるデータ

第三者の代理人またはサービスプロバイダー。弊社の「企業方針」に説明されているように、弊社は、弊社の代理でまたは弊社の顧客の代理で職務を遂行する第三者の代理人またはサービスプロバイダーに個人データを転送する場合があります。プライバシーシールドで義務付けられている場合、弊社は、プライバシーシールドが義務付けるのと同じ水準の保護を要求し、弊社の代理でまたは弊社の顧客の代理で提供される指定されたサービスにデータの使用を制限する書面の契約を、これらの第三者の代理人およびサービスプロバイダーと締結します。弊社は妥当かつ適切な措置を講じて、第三者の代理人とサービスプロバイダーが弊社のプライバシーシールド義務に従って個人データを処理することを確実にし、不正な処理を阻止および修正します。特定の状況下で、弊社は、弊社が転送した個人データの取り扱いに関して、弊社の代理でまたは弊社の顧客の代理でサービスを遂行する第三者の代理人またはサービスプロバイダーの行為に責任を持ち続ける場合があります。

第三者のデータ管理者、使用と開示の制限。場合によって弊社は、弊社がデータ処理業者である、提携していない第三者データ管理者(弊社の顧客を含む)に個人データを転送する場合があります。これらの第三者は代理人またはサービスプロバイダーの役目を果たさず、弊社の代理で職務を遂行しません。弊社は、弊社の「企業方針」に説明された目的で、お客様の個人データを第三者のデータ管理者に転送する場合があります。弊社は、お客様が当該の開示をオプトイン(選択)した場合にのみ、お客様の個人データを第三者のデータ管理者に提供します。弊社は、プライバシーシールドが義務付けるのと同じ水準の保護を個人データに提供することを求める書面の契約を、提携していない第三者のデータ管理者と締結します。弊社はまた、お客様が提供した同意、およびお客様が受領した通知と一貫して、当該の第三者によるお客様の個人データの使用を制限します。弊社が、弊社の企業グループ内の提携団体のいずれかにお客様の個人データを転送する場合、弊社は、お客様の個人データが、プライバシーシールドが義務付けるのと同じ水準で保護されるような措置を講じます。

国家安全保障または法の執行機関への開示。特定の状況下で、弊社は、国家の諸機関による有効な要求に応じて、お客様の個人データを開示する必要がある場合があります。これには、国家安全保障または法の執行要件を満たす目的が含まれます。

セキュリティ

弊社は、プライバシーシールドに従い、妥当かつ適切なセキュリティ対策を維持し、損失、悪用、不正アクセス、開示、改ざん、または破壊から個人データを保護します。

アクセス権

お客様は、弊社がお客様に関して保持する個人データにアクセスする権利、および、データが不正確である場合、またはプライバシーシールドに違反して処理された場合に、弊社が個人データを修正、訂正または削除するよう求める権利を有します。状況においてアクセスの提供が不当に厄介である、または費用がかかる場合、あるいはアクセスを要求する個人以外の者の権利を侵害する場合、これらのアクセス権は適用されない場合があります。個人データへのアクセス、または当該のデータの修正、訂正、または削除を要求したい場合、お客様は以下の連絡先まで書面で要求を提出することができます。弊社は、お客様の身元を確認するために、特定の情報をお客様に求める場合があります。一部の状況下では、弊社はお客様による情報へのアクセスに対して妥当な料金を請求する場合があります。弊社が査定を管理する目的で顧客と契約を締結した場合、弊社は、対応のためにお客様のアクセス要求を弊社の顧客に照会します。

質問または苦情

プライバシーシールド原則の順守にあたり、弊社は、お客様の個人データの収集または使用に関する苦情の解決に努めます。本方針に関するお問い合わせまたは苦情があるEEAまたはスイスのお客様は、まず以下までお問い合わせください。

Auction Mobility, LLC
192 South Street 600 ATTN: Privacy
Boston, MA 02111
電話:+1 (857) 277-1313
電子メール:info@auctionmobility.com

弊社は調査を行い、お客様の苦情の受領から45日以内に、お客様の個人データの使用または開示に関する苦情または論争を解決することに努めます。

弊社はさらに、未解決のプライバシーシールドの苦情を、裁判外紛争処理を提供する米国のJAMSに照会するよう努めます。お客様が、苦情に関する時宜を得た承認を弊社から受領しなかった場合、あるいは弊社がお客様の満足のいくように苦情に対処しなかった場合は、JAMSに連絡するか、JAMSウェブサイトにアクセスして詳細情報を入手するか、または苦情を正式に提起してください。JAMSのサービスは無料で提供されます。

拘束力のある仲裁

お客様には、特定の状況下での苦情の解決に対して、拘束力のある仲裁を選択するオプションがある場合があります。ただしこれは、お客様が以下の措置を講じた場合に限ります:(1)予測指標と共に苦情を直接提起し、問題を解決する機会を弊社に提供した、(2)上記の独立した論争解決手段を利用した、および(3)関連するデータ保護機関を通して問題を提起し、お客様への費用負担なしに苦情を解決する機会を米国商務省に与えた。拘束力のある仲裁の詳細情報は、米国商務省の「プライバシーシールドフレームワーク」を参照してください:付属文書 I(拘束力のある仲裁)

お問い合わせ

本プライバシーシールド方針に関するご質問がある場合、または個人データへのアクセスを依頼する場合、以下までご連絡ください。

Auction Mobility, LLC
192 South Street 600 ATTN: Privacy
Boston, MA 02111
電話:+1 (857) 277-1313
電子メール:info@auctionmobility.com

本方針の変更

弊社は、プライバシーシールドの要件に従って本方針を適宜変更する権利を留保します。